al qaeda

We must keep the pressure on al Qaeda, and to do that, we must increase the stability and capacity of our partners in the region.

我们必须保持对“基地”组织的压力，要达到这一目标，我们就必须帮助该地区的伙伴国家增进稳定和能力。

An al Qaeda operations chief from Southeast Asia; SEAMEO Regional Centre for Archaeology and Fine Arts

东南亚教育部长组织考古与美术中心

Earlier this morning, Anwar al-Awlaki a leader of al Qaeda in the Arabian Peninsula was killed in Yemen.

今天一早，安瓦尔·奥拉基（Anwar al-Awlaki）“基地”组织在阿拉伯半岛的一名大头目在也门毙命。

Why don't you think he's Al Qaeda, Agent Snyder?

你怎不认为他是盖达组织的人呢,施奈德探员?

Where al Qaeda and its allies attempt to establish a foothold whether in Somalia or Yemen or elsewhere they must be confronted by growing pressure and strong partnerships.

不管“基地”组织及其同伙企图在何处建立据点无论是在索马里、也门还是其他地方都必须以不断增强的压力和牢固的伙伴关系予以应对。

sunni arab tribal sheikhs have been organizing their young men into neighborhood police units to drive out al qaeda, a practice which u.

逊尼部落长老已经开始组织年轻人们加入临近的警察部队来清扫基地组织。

faqir shah sprays machine-gun fire across the black hills of tora bora, shooting at phantoms of al qaeda.

法其尔·沙机枪扫射托拉搏拉的黑色小山，射杀幻影“基地”组织。

some are radicalized followers of the sunni tradition, who swear allegiance to terrorist organizations like al qaeda.

一些是逊尼派的激进信徒，他们发誓效忠于像基地组织那样的恐怖组织。

Somali official says a senior Al Qaeda suspect has been killed in a US air strike.

一位索马里官员表示,一个基地组织高级嫌疑犯在美军的空袭中死亡.

They agree that this is a good and historic day for both of our nations. And going forward, it is essential that Pakistan continue to join us in the fight against al Qaeda and its affiliates.

今天对我们两国来说都是具有历史意义的好日子，在这一点上大家都达成了共识。

The Al Qaeda didn't make a decision to send my son to lraq.

并不是基地决定派我儿子去伊拉克的。

Fighting alongside them was the local Syrian Al-Qaeda cell-al Nusra.

同样对抗ISIS的还有当地叙利亚反对派组织。

fear factor as sinister as they seem, the tiny cyborgs aren't yet a threat to al qaeda or your privacy.

恐惧因素这种微小的半机械昆虫如同它们的样子一样险恶，但目前它们对基地组织（AlQaeda）或者个人隐私还不构成威胁。

This is the epicenter of violent extremism practiced by al Qaeda.

这里是“基地”组织从事极端主义暴力活动的中心.

Al-Qaeda coped just fine when oil was $ 10 a barrel.

当油价每桶仅十美元时基地组织的日子也过的很不错.

After all, you dont call Russia our number one enemy, not Al Qaeda, Russia, unless youre still stuck in a Cold War mind warp.

实际上我们并不把俄罗斯当做我们的头号敌人，除非你还是陷入冷战的思维。

there's no connection between the guerrillas who fought the contras and al qaeda, or colombia's farc and somali pirates.

没有任何关系游击队谁打的对比和基地组织，或哥伦比亚革命武装力量和索马里海盗。

We uncovered an al Qaeda cell developing anthrax to be used in attacks against America.

我们破获了正在研制炭疽,以用于袭击美国的一个“基地”组织.

America, our allies and the world were acting as one to destroy al Qaeda's terrorist network and to protect our common security.

美国、我国盟友及全世界采取一致行动，旨在摧毁“基地”恐怖主义组织网络，保卫我们的共同安全。

Well, first of all, I do continue to believe that the greatest threat to United States'security are the terrorist networks like al Qaeda.

我认为，要最终击败这些恐怖主义极端分子，我们必须理解这不仅仅是一项军事行动。